Ткань, выдержавшая 100 000 циклов по шкале Мартиндейла, всё равно может оказаться неподходящим выбором для кресла в зоне приёма гостей. Допустим, что чистящее средство, используемое вашим подрядчиком, не рекомендовано производителем ткани. Даже впечатляющий показатель стойкости к истиранию не сделает это чистящее средство подходящим.
При выборе мебели для офисной приемной на Кипре сначала определитесь с тем, как будут использоваться и обслуживаться кресла. Затем сверьте характеристики текстиля с этими условиями. Испытание на истирание по методу Мартиндейла помогает оценить стойкость к истиранию, но само по себе не гарантирует, что кресло подходит для вашего рабочего места.
Прочитайте показатель износа, не превращая его в показатель срока службы
В ходе испытания образец текстиля подвергается трению об абразивную поверхность в контролируемых условиях. Указанное количество циклов отражает его стойкость к данному испытанию. Эти цифры не отражают количество посетителей, количество часов пребывания в помещении или срока эксплуатации. В руководстве по материалам на сайтеMuuto объясняется данная методика и даются ссылки на соответствующие технические паспорта текстильных изделий.
В качестве ориентира можно привести добровольные рекомендации Ассоциации производителей текстиля для коммерческого использования (Association for Contract Textiles) от февраля 2025 года, касающиеся тканых обивочных материалов для внутренних помещений, в которых для помещений с высокой проходимостью и общественных зон предусмотрено 40 000 циклов по методу Мартиндейла в соответствии со стандартом ASTM D4966 при давлении 12 кПа. Это установленный отраслевой ориентир, а не универсальное требование для каждой приемной или юридический стандарт Кипра.
ACT также предупреждает, что результаты, превышающие указанные в рекомендациях значения, не означают более длительный срок службы. В рекомендациях указано, что результаты испытаний по методам Мартиндейла и Вайзенбека не подлежат взаимному пересчету. При сравнении технических характеристик следует указывать метод испытания рядом с числовым показателем.
Обратитесь к поставщику с просьбой подтвердить пригодность изделия для предполагаемого использования. После определения требуемых характеристик износостойкости выясните, какие условия в вашем конкретном помещении с наибольшей вероятностью могут привести к проблемам.
Прежде чем выбрать цвет, опишите характер уборки
Предоставьте лицу, ответственному за уборку, право голоса в процессе отбора. Формулировка «легко убирать» оставляет слишком много неопределённости: перед сотрудниками стойки регистрации, которым приходится время от времени убирать пролитый кофе, стоят другие задачи, чем перед подрядчиком, следующим установленной ежедневной процедуре уборки.
Укажите лицо, ответственное за уборку свежих разливов, используемый им препарат и имеющееся в наличии оборудование для уборки пылесосом. Укажите также место, где можно хранить влажное сиденье, пока оно не будет использоваться. Если план требует оборудования или рабочего времени персонала, которых у вас нет, предлагаемая процедура ухода является неполной.
В рекомендациях компании «Kvadrat» по чистке обивки рекомендуется ознакомиться с инструкциями по уходу за тканью, сначала опробовать чистящие средства на незаметном участке и дать обивке полностью высохнуть перед повторным использованием. Эти шаги делают время высыхания и доступ к швам важными факторами, которые следует учитывать при покупке.
Не следует по умолчанию применять к обивке чистящие средства, предназначенные для столов или полов. Сообщите поставщику мебели точное название продукта и рекомендуемый способ применения. Если требуется химическая чистка, запросите письменную информацию о совместимости, включающую сведения о концентрации, способе нанесения, а также инструкции по промывке и сушке. Общее утверждение, такое как «подходит для стирки», не дает ответа на эти вопросы.
Пример из практики: почему предпочтительный материал может измениться
Ниже приводится гипотетическое упражнение по выбору, а не Studio Office проект или сравнение продуктов, представленных в продаже.
Компания выбирает мягкие стулья для зоны приёма посетителей, которые будут использоваться в течение всего рабочего дня. Посетители иногда приносят с собой кофе. Два стула будут стоять рядом с большим окном. Подрядчик по уборке предлагает использовать одно и то же готовое чистящее средство во всей зоне приёма посетителей.
Дизайнер отдаёт предпочтение тканому материалу, который, по имеющимся данным, выдерживает 100 000 циклов по методу Мартиндейла. Второй вариант, согласно данным, выдерживает 60 000 циклов по тому же методу. Предположим, что оба варианта соответствуют согласованным требованиям проекта к износостойкости и одобрены производителем мебели для использования в выбранном кресле.
В инструкции по уходу за первой тканью указано, что предложенное чистящее средство не подходит. Для второй ткани имеется письменное подтверждение совместимости с данной конкретной процедурой чистки. Было бы ошибкой выбрать первую ткань только потому, что у неё более высокий показатель износостойкости.
Существует два возможных варианта. Компания может внедрить отдельную, утвержденную процедуру чистки обивки для предпочтительного материала с согласия подрядчика. Или же она может продолжить оценку второго материала на соответствие остальным требованиям. Если процедура чистки не может быть изменена, первый вариант не подходит для данного задания.
Что касается сидений у окон, то по ним ещё предстоит принять отдельное решение. Запросите результаты испытаний на светостойкость ткани и рекомендации производителя относительно предлагаемого места установки. Если ни один из вариантов ткани не подходит для этого места, рассмотрите возможность выбора другой ткани или другого расположения сиденья. Показатель стойкости к истиранию не может решить вопрос о воздействии солнечного света.
Укажите причину выбора рядом с кодом ткани. Эта информация пригодится в случае предложения замены чистящего средства, привлечения нового подрядчика или последующего заказа мебели.
Оцените риски, связанные с показателем истирания
Модель Система оценки эффективности ACT Рассматривайте такие показатели, как износостойкость, светостойкость, перенос краски в влажном и сухом состоянии, физические свойства и воспламеняемость, отдельно друг от друга. Для каждого требования используйте соответствующие данные, а не рассчитывайте, что одно число сможет охватить всё.
| Состояние вашей приемной | Доказательства, которые необходимо запросить | Что нужно учесть перед оформлением заказа |
|---|---|---|
| Сиденья рядом с окнами | Результаты испытаний на светостойкость и рекомендации по месту установки | Совместно определитесь с выбором ткани и местом размещения; при необходимости подберите оттенок или скорректируйте выбор. |
| Состояние автомобиля имеет значение в период между плановыми техническими обслуживаниями | Результаты теста на пиллинг (образование мелких ворсинок), физический образец и рекомендации по уходу | Определите, какую текстуру поверхности вы сможете поддерживать в хорошем состоянии, а также какой цвет вам больше нравится. |
| Регулярная уборка с использованием указанного средства | Письменное подтверждение совместимости данного продукта и процедуры | Устраняйте любые проблемы до утверждения; не оставляйте их на откуп уборщикам. |
| Швы, глубокие щели или плотно обитые углы | Подтверждение производителя о соответствии ткани конкретной модели стула, а также, по возможности, предоставление образца стула | Проверьте возможность доступа для чистки и качество изготовления обивки. |
| Проект с установленными требованиями к огнестойкости | Соответствующие доказательства, подтверждающие предложенную конструкцию обивки | Попросите проектировщика, ответственного за проект, подтвердить согласие с фактической технической спецификацией. |
Результат испытания на перенос цвета для обивки касается красящих веществ, содержащихся в данном текстильном материале. Это не гарантирует, что цвет с одежды посетителя не оставит следов на сиденье. Разъяснение компании ACT по поводу влажного и сухого истирания позволяет учитывать это различие при обсуждении светлых тканей.
Утвердить выбор ткани для мебели
По возможности осмотрите образец стула, уделяя особое внимание местам, до которых должна доходить насадка для чистки или ткань. Узнайте, как выбранная ткань будет закреплена на данной модели. Проверьте место соединения сиденья и спинки, передний край и все съемные детали. Если чехол застегивается на молнию, уточните, предусмотрено ли его снятие пользователем и как его можно чистить; наличие одной только молнии не означает, что его можно стирать в стиральной машине.
Studio OfficeКоллекция мебели для зон приёма гостей и отдыха включает различные модели мягкой мебели. Например, скамейка «Muuto Oslo» предлагается с текстильной обивкой, а конкретные варианты можно уточнить по запросу. При запросе информации об уходе указывайте точную модель мебели и код предлагаемой ткани. Ткань, представленная в других моделях ассортимента бренда, не всегда является утверждённым вариантом для каждой модели.
Перед утверждением заказа заполните краткую ведомость утверждения, указав следующие поля:
- Мебель: модель, комплектация, количество и предполагаемое расположение.
- Текстиль: производитель, коллекция, код цвета и утвержденный физический образец.
- Характеристики: метод испытания на истирание и его результаты, а также прочие данные, требуемые в техническом задании.
- Техническое обслуживание: согласованные продукты, порядок действий, ответственная группа и меры, принимаемые во время высыхания сидений.
- Возможность ремонта в будущем: можно ли заменить крышку или мягкую деталь, и как будет проверяться наличие запчастей.
Передайте инструкции по уходу вместе с мебелью персоналу, ответственному за уборку. Любые предложения по замене чистящих средств должны проходить такую же проверку на совместимость.
Чтобы заказать мебель для банкета на Кипре, отправьте на адрес Studio Office свои требования к рассадке гостей, фотографию или план помещения, а также описание необходимой процедуры уборки. Укажите коды тканей, которые вы отобрали для окончательного выбора, чтобы в ходе обсуждения можно было рассмотреть именно ту комбинацию, которую вы планируете приобрести.
