Комерційна пропозиція щодо офісного модуля може містити акустичний звіт лабораторії, значення в децибелах, вказане на сторінці продукту, або ж жодних доказів, окрім слова «звукоізольований». Це не три варіанти одного й того самого доказу. Вони призводять до різних рішень щодо закупівлі.
З появою стандарту ISO 23351-2:2026 з’явився ще один корисний варіант: польовий метод інженерного рівня для корпусів меблів. Тепер практичне питання стало чіткішим. Чи слід у проєкті покладатися на лабораторний звіт, вимагати польової перевірки чи передбачити обидва варіанти? Відповідь на це питання слід зафіксувати в технічному завданні ще до початку порівняння постачальників.
Ці два підходи ISO дають відповіді на різні питання, що виникають у ході реалізації проєкту
| Маршрут збору доказів | Що в ньому передбачено | У яких випадках це допомагає | Що в ньому не вирішується |
|---|---|---|---|
| Лабораторний звіт за стандартом ISO 23351-1:2020 | Визначення рівня шуму від повного меблевого ансамблю або корпусу за допомогою лабораторного методу | Порівняння постачальників та затвердження моделі, запропонована конфігурація якої висвітлена у звіті | Яке враження справлятиме кожен контекст встановлення та чи відповідають проекту система вентиляції, планування приміщення та поведінка користувачів |
| Польовий звіт за стандартом ISO 23351-2:2026 | Видиме зниження рівня шуму в польових умовах, що відповідає інженерним вимогам щодо точності | Перевірка на місці, коли проектна команда визначила, чому вона потрібна та як буде оцінюватися її результат | Заміна неформального огляду за допомогою мобільного додатка або невизначеної перевірки на місці |
| Лабораторний та польовий маршрут | Моделювання даних перед придбанням з подальшою плановою перевіркою в умовах проекту | Види використання або проекти з більш серйозними наслідками, що передбачають офіційну процедуру затвердження акустичних параметрів | Загальна вимога до кожного стенду чи гарантія абсолютної конфіденційності |
Стандарт ISO 23351-1:2020 передбачає вимірювання звукової потужності без виробу та з джерелом звуку, розташованим у місці перебування користувача всередині нього. Отриманий результатDS,A відображає зниження звукової потужності стандартної мови з А-зважуванням. Цей метод застосовується до повних меблевих ансамблів та огороджувальних конструкцій, а не до окремих компонентів робочого місця, таких як екран, стіл або настінний звукопоглинач.
Стандарт ISO 23351-2:2026, опублікований у серпні 2026 року, визначає відносне зниження рівня шуму, що сприймається як мова, в польових умовах із точністю інженерного рівня. Він застосовується до готових виробів, призначених для одного або кількох користувачів, і, відповідно, не поширюється на окремі компоненти робочих місць. Отже, для виконання вимог у польових умовах необхідний кваліфікований план вимірювань та відповідний звіт, а не невизначена демонстрація на місці.
Перед надсиланням запиту на пропозицію слід обрати процедуру перевірки доказів
Порядок дій залежить від рішення, яке мають підтвердити докази. Скористайтеся наведеною нижче матрицею, перш ніж внести значення в децибелах до оціночного листа.
| Стан проекту | Маршрут збору доказів | Дії до затвердження |
|---|---|---|
| Пропонована модель та конфігурація відповідають відповідному лабораторному звіту про повне випробування в закритому корпусі | Лабораторні дані можуть бути придатними для порівняння продуктів | Запишіть показник, метод, номер звіту, лабораторію, модель, розмір та перевірені параметри |
| У звіті розглядаються інші варіанти розмірів, дверей, скління або системи вентиляції | Недостатність доказів | Не покладайтеся на рейтинг. Дізнайтеся, чи стосується звіт саме пропонованої версії, або попросіть надати окремі підтверджуючі документи |
| Продукт уже встановлено, але залишається питання щодо продуктивності сайту | Розглянемо маршрут по полю | Попросіть акустика проекту визначити мету, метод, критерії приймання та відповідальність за складання звітності |
| Цей модуль призначений для проведення конфіденційних розмов або для проектів, що передбачають офіційні вимоги щодо конфіденційності | Врахувати результати лабораторних досліджень та заплановану перевірку в польових умовах | Визначте вимоги до укладення договору, щоб чітко визначити відповідальність за підготовку комерційної пропозиції, виконання робіт та приймання |
| Єдина заява — «до 30 дБ», без вказівки методу або звіту | Неперевірено | Не включайте значення до порівняння з оцінкою, доки не будуть вказані його метрика, об’єкт тестування та докази |
Оцінка будівельних елементів — це окреме питання. Стандарт ISO 717-1:2020 визначає показники повітряної звукоізоляції для будівель та їхніх елементів, таких як стіни, підлоги, двері та вікна. ПоказникRw може бути дійсним у межах власного обсягу випробувань, але його не слід розміщувати поруч ізDS,A так, ніби ці два значення були отримані за допомогою одного й того самого методу «цілісної камери».
Приклад із розв’язком: шість модулів, два шляхи підтвердження
Розглянемо гіпотетичний офіс на Кіпрі, для якого передбачено шість кабінок з однієї серії виробів. Чотири одномісні кабінки будуть використовуватися для повсякденних дзвінків поруч із зоною активної співпраці. Дві більші кабінки будуть використовуватися для співбесід відділу кадрів поруч із зоною тихої роботи. Припустимо, що постачальник надає відповідний лабораторний звіт за стандартом ISO 23351-1 для одномісної моделі, тоді як обсяг звіту щодо більшої конфігурації поки що залишається нез’ясованим.
| Рішення | Чотири телефонні будки | Дві кабіни для співбесід з персоналом |
|---|---|---|
| Докази, що стосуються моделі | Переконайтеся, що кожен зазначений варіант відповідає випробуваному зразку для однієї особи | Запросіть докази, що підтверджують більшу запропоновану конфігурацію; не поширюйте результат для меншої моделі на більшу, спираючись лише на припущення |
| Контекст проєкту | Зафіксуйте діяльність поблизу, розташування, орієнтацію дверей та передбачуване використання викликів | Узгодьте з проектною командою питання щодо наслідків для приватного життя, прилеглої зони тиші та передбачуваного використання інтерв’ю |
| Маршрут приймання | Лабораторний звіт, що відповідає моделі, може виявитися достатнім, якщо призначений рецензент визнає його прийнятним для цього короткого звіту | Консультант з акустики може вимагати плану перевірки на місці, оскільки використання моделі та невизначеність її обсягу несуть різний рівень ризику |
| Комерційний ефект | Додайте звіт та результати перевірки конфігурації до пакету документів, що подається | У тендерній документації слід вказати обсяг вимірювань, терміни їх проведення, відповідальну сторону та порядок дій у разі отримання неприйнятного результату |
У цьому прикладі не вказано акустичний поріг. Це значення має бути визначено на основі технічного завдання та висновків кваліфікованої акустичної експертизи. Мета цього — уникнути пізніх запитів на проведення «акустичних випробувань» після того, як продукт, програма та бюджет уже затверджені.
Створіть протокол приймання у п’ять етапів
| Етап | Запис для зберігання | Рішення, яке воно захищає |
|---|---|---|
| Короткий опис | Призначення, характер використання, діяльність у прилеглому районі та необхідний шлях підтвердження | Чому вимагають надати акустичні докази |
| Цитата | Точна модель, розмір, опції, метрична система, стандарт, ідентифікатор звіту та лабораторія, що видала звіт | Чи надають постачальники відповідні докази |
| Подання | Порівняння випробуваного зразка з замовленою конфігурацією | Чи стосується наведений звіт того, що буде поставлено |
| Встановлення | Затверджене місце розташування, конфігурація, протокол монтажу та будь-які узгоджені зауваження за результатами акустичної експертизи | Чи було встановлено прийнятий виріб відповідно до узгодженого плану |
| Передача | Лабораторний звіт, будь-який звіт про роботи на об’єкті, протокол конфігурації та інформація про технічне обслуговування | Які докази підтверджують остаточне прийняття та подальше обслуговування |
Розділяйте системи шумозаглушення, внутрішню акустику та вентиляцію
Одне конкретне число не може дати відповідь на всі питання, пов’язані з акустикою. Університет прикладних наук м. Турку, акустична лабораторія якого брала участь у розробці стандарту ISO 23351-1, пояснює, щопоказник DS,A характеризує зменшення рівня нормальної мови, що поширюється назовні. У його рекомендаціях шум вентиляції розглядається як окреме питання вимірювання. Внутрішнє відлуння — це ще одне окреме питання.
Сучасні сторінка серії VR «Офісні кабінки» вказані показникиRw +Ctr 30 дБ (±5 дБ) та час реверберації 0,25 секунди (±0,1 секунди). Це два різних показники. Для порівняння проектів слід запросити супровідні звіти, визначити розміри та конфігурацію, що тестувалися, та заносити кожен показник у окремий стовпець.
Модель Колекція «PSM Phonebooth» Пропонується у трьох розмірах із системою вентиляції, регульованим освітленням та різними варіантами конфігурації. Вибраний розмір та опції слід розглядати як єдину визначену технічну специфікацію. Дані щодо іншої конфігурації слід застосовувати лише в тому випадку, якщо супровідний документ чітко охоплює запропонований виріб.
Що слід вказати в графіку закупівель
- Точна модель, розмір, тип дверей, скління, підлога, стеля, стан вентиляції та внутрішнє оснащення.
- Передбачувана діяльність, присутність людей, характер роботи в оточенні та наслідки випадкового прослуховування розмови.
- Метрична система, стандарт та видання, зазначені точно так, як вказано в доказах.
- Номер протоколу, назва лабораторії, що його видала, дата проведення випробувань та зразок, що випробовувався.
- Будь-які відмінності між випробуваним зразком та запропонованою конфігурацією.
- Чи потрібна перевірка на місці, хто її визначатиме та проводитиме, коли вона відбуватиметься та хто затверджуватиме її результати.
- Окремі вимоги щодо надання доказів стосовно шуму вентиляції, повітряного потоку та внутрішнього відлуння, якщо це передбачено технічним завданням.
- Узгоджена реакція у разі відсутності необхідних доказів або невиконання визначеної приймальної перевірки.
Існуючий посібник щодо офісних та домашніх кабінок охоплює найпоширеніші випадки використання. Щодо проекту на Кіпрі, надішліть план приміщення, передбачену кількість користувачів, інформацію про діяльність у околицях та необхідні підтверджуючі документи через контактну сторінкуStudio Office . Запит, оформлений у такий спосіб, дозволяє скласти чіткішу цінову пропозицію та надає призначеному експерту з акустики перевірену вихідну основу.
